SOUL 304, 2015 > WORKS

본문 바로가기


SOUL 304

601BISANG, 2015

2014년 4월 16일 세월호(FERRY SEWOL)가 침몰했고, 304명의 희생자 대부분은 어린 학생들이었다. 이 포스터 시리즈는 안타까운 사고에 대한 사회적인 책임과 희생된 영혼에 대한 어루만짐의 표현이다. 각각 한글로 된 타이틀과 그것이 해체된 조형(형상과 의미), 파도로부터 변주된 상징, 그리고 희미한 기억의 사고 장면(옅은 회색)으로 구성되어 있다. 1편 ‘세월호 대한민국(FERRY SEWOL)’은 사고 순간 절규의 장면을. 2편 ‘꽃들아 꿈들아(Dear Flowers and Dreams)는 꽃 피우지 못하고, 꿈 펼치지 못한 이들에 대한 추모를. 3편 ‘나의 별들아(Dear My Stars)’는 304명의 영혼들에게 하나하나 별이름을 붙여주며 하늘나라에서 서로 어울려 평안히 잠들기를 소망하고 있다.

The Sewol ferry disaster occurred on April 16, 2014. Most of the 304 lost lives were young students. This poster series is an expression of social obligations that we must all bear and a gesture to soothe the souls victimized in this appalling incident. Each poster consists of its Korean title dismantled into fragments (forms and signi.Ficance), symbols representing the rolling waves, and the scenes of the accident rendered in light grey in the background to reflect blurred memories. The first poster entitled FERRY SEWOL portrays the agonizing moment of the sinking. The second poster entitled Dear Flowers and Dreams commemorates the memories of those who had to depart from this world before coming into bloom and achieving their dreams. The third poster entitled Dear My Stars features the names of stars given to all of the 304 lost souls in hope that they will rest in peace in heaven.